Portal web del Ayuntamiento de Madrid

Podemos afirmar que Luisa Carnés se ha vuelto a convertir en una de las escritoras más interesantes del s. XX español. Ha sido necesario tener acceso a las reediciones de sus obras para que nos demos cuenta de su calidad literaria y una emocionante perspectiva social, que casi un siglo después, nos sigue fascinando.

Eva, la protagonista de esta obra, ante la llegada de su cumpleaños decide enfrentarse a sus miedos y se plantea una decisión vital. Eva es prisionera de un espacio doméstico burgués, muy diferente a los hogares miserables, donde se encuentran la mayoría de los personajes de Carnés. Sin embargo, Eva siente el mismo vacío, la misma imposibilidad de reconocerse.

“Me parece estar frente a una puerta cerrada, detrás de la cual yo sola sé lo que existe. Mejor dicho lo que no existe”, dice Eva.

Más información

Nota del director

La condición femenina es uno de los temas fundamentales en la obra de Carnés y en este texto pone de manifiesto que las opresiones que sufren las mujeres no son solo de clase. El matrimonio, se presenta como la forma más eficaz de empujar a las mujeres a relegarse voluntariamente, siguiendo un espejismo de felicidad, y esto les impide pensarse fuera del papel de esposas y madres.

Tanto Natacha como Eva meditan sobre el suicidio que brota de las penas que conlleva vivir en un cuerpo femenino, y la libertad para elegir entre vida y muerte se presenta como única rebelión posible para salir del espacio de opresión en el que se encuentran, ya sea el laboral o el doméstico.

Luisa Carnés escribe esta pieza teatral en 1966 y nos adelanta temas que siguen vigentes a día de hoy. El cuerpo de la mujer solo es visible y reconocido en función de la mirada masculina y cuando esta mirada se pierde, como le sucede a Eva, aparecen los monstruos: el miedo a envejecer, la inconsistencia del matrimonio y las ilusiones incumplidas de juventud.ç

Laura Garmo

Para la dramaturgia de Cumpleaños he incluido dos fragmentos de relatos de Luisa Carnés titulados "El día más feliz" y "Un año de matrimonio" que tratan estos mismos temas. 

Poder llevar a escena por primera vez este monólogo de Luisa Carnés es un reto ilusionante. Así como acercarlo a la actualidad para no mostrarlo como algo museístico sino como una realidad que nos atraviesa a las mujeres de hoy.