Le printemps
La película cuenta dos tramas paralelas que nunca llegan a cruzarse. Una, sobre un joven delincuente que atraviesa un bosque. La segunda, acerca de una joven que está pasando por la pubertad y vive con su abuela.
Idioma: V.O.S.E.